firm stand on 強い態度を取る
get one's hopes up 高い期待を抱く
we'Re standing firm on "not getting our hopes up"?
believe it or not 信じられないような話だけど、まさかと思うだろうけど、驚くべき事に
go out デートする、付き合う
there you go! そうそう！
intimidating 威圧的な、脅威的な
on top of it その上
reverend 牧師
get along 仲良くやる
We were getting along, having a really nice time.
take out デートする、誘う、交際する
I take a girl out
padlock 南京錠
nuts 〜に夢中で、〜に首ったけで
get into 〜に夢中になる
in good hands 安心で
behold 見よ！
on top of うまく処理して
on top of stuff
turn heads 注目を集める
pull off うまくやる
have got to 〜しなければならない (=have to)
twe-way street 相互的関係
bear false witness 偽証する
turn out 結局〜であることが分かる
No comments:
Post a Comment