Thursday, March 31, 2011

요조 - Happy Birthday

happy birthday to you happy birthday to you
사랑하는 그대의 생일 축하합니다
愛するあなたの誕生日おめでとうございます

크게 숨을 마시고 다시 내쉬고
大きく息を飲んでまた息を吐き出して
럭키아파트 주차장도 지금 잔뜩 긴장하고 있네요
ラッキーアパート(釜山のバス停?)駐車場も いま ぎっしりと 緊張していますね


알고 있나요 그대 나의 기도 속 주인공
知ってますか? あなたは 私の企画の中の主人公
당신의 작은 두 손에 나의 전부가 꼭 맞네
あなたの小さい両手に私の全部がぴったりだね

추운 겨울 밤 만든 그댈 위한 나의 눈사람은
寒い冬の夜作った 君のための私の雪だるまは
더운 날이 온대도 절대 녹지 않네
暑い日が訪れても 絶対に溶けないね

당신은 나의 멈추지 않는 하나의 노래
あなたは私の止まらないひとつのうた
행복하게 더 행복하게 언제나 행복하길
幸せに さらに幸せに いつも幸せになるのを

고마워요 사랑해요 happy birthday to you

No comments: